Skip to content
s’aa’lh sqwal

s’aa’lh sqwal

  • Home
  • Stories by Author
  • About Hul’q’umi’num’
  • Our Thanks

chumux | Pitchwood and Preserving Clams (Audio-synced text)

July 28, 2026July 21, 2026 by hyz

Arnold Guerin

Recorded in Summer, 1984.
Told and translated by Arnold Guerin.
Transcribed and edited by Donna Gerdts.
(This version: October 3, 2025)

Categories Arnold Guerin Tags has audio, slexil
they’thut kwun’s pi’atulh | Preparing yourself for hunting
The Old Indians at Work (Audio-synced text)
A project by the Hulʼqʼumiʼnumʼ Language and Culture Society • Built with GeneratePress