Skip to content
s’aa’lh sqwal

s’aa’lh sqwal

  • Home
  • Stories by Author
  • About Hul’q’umi’num’
  • Our Thanks

ts’uw’xilum | Tzouhalem

July 29, 2026March 5, 2026 by Dylan

Elwood Modeste

Recorded on 1980 by Donna Gerdts at Koksilah Reserve.
Thanks to Arnold Guerin for help with transcription and translation.

Categories Elwood Modeste Tags slexil
munmaanta’qw | The Stoneheads
Fighting the Likwultook (Clallam stories)
A project by the Hulʼqʼumiʼnumʼ Language and Culture Society • Built with GeneratePress